LOCO
Čo doplnok umožní?
-
AI preklad podľa profilu vášho e-shopu: LOCO najprv prečíta štýl a slovník vášho obchodu, takže preklady znejú prirodzene a zodpovedajú vašej značke.
-
Tím AI agentov v akcii: Každý agent má svoju úlohu – jeden stráži konzistenciu značky, druhý tonalitu, ďalší SEO alebo kvalitu prekladu. Výsledok? Texty, ktoré predávajú.
-
Automatické publikovanie: Pridáte produkt a LOCO ho počas pár minút preloží aj zabezpečí export textov, obrázkov a meta-popisov do všetkých jazykových mutácií Shoptetu.
-
Jednoduchá správa lokalizácie: Všetky jazykové verzie produktov aj kategórií spravujete na jednom mieste – ušetríte čas a minimalizujete chyby.
-
Prehľad kvality na jedno kliknutie: AI hviezdičky vám ukážu, ktoré texty sú v poriadku po prvotnom preklade a kde má zmysel nasadiť agentov na vylepšenie.
-
Flexibilné a cenovo dostupné riešenie: Vyskúšajte LOCO na 50 produktoch ZDARMA. Tarify aj ceny sú prispôsobené e-shopom všetkých veľkostí.
Doplnok LOCO je viac než len prekladač.
Je to váš AI lokalizačný tím priamo v Shoptete – dostupný 24/7 a pripravený pomôcť vám s expanziou do zahraničia na pár klikov.
LOCO funguje ako tím AI agentov, kde každý má svoju úlohu:
-
jeden stráži konzistenciu značky a firemný slovník,
-
druhý kontroluje gramatiku a štýl,
-
ďalší sa stará o SEO a lokálne vyhľadávanie,
-
a ďalší navrhuje vylepšenia tam, kde text nestačí.
Výsledok? Profesionálna kvalita bez nutnosti drahej agentúry.
To, čo by inak riešil tím prekladateľov a korektorov celé týždne, zvládnete s LOCO sami – rýchlo, automaticky a za zlomok ceny.
👉 To, čo bežne rieši prekladateľská agentúra s desiatkami ľudí, zvládne LOCO automaticky – priamo vo vašom Shoptete.
Prečo si vybrať práve tento doplnok
-
Profesionálna kvalita bez agentúry – AI agenti zastanú prácu prekladateľov, korektorov aj SEO špecialistov.
-
Rýchlejšia expanzia – lokalizáciu zvládnete sami, bez závislosti na externých agentúrach.
-
Okamžitý prehľad o kvalite – viete presne, čo už je dobré a kde nasadiť agentov na vylepšenie.
-
Úspora až 80 % oproti agentúram – platíte len nové texty, nie opakované vety.
-
Plná kontrola v jednej aplikácii – v LOCO vidíte všetky jazykové mutácie a ich stav.
Ceny LOCO
- APP Basic: od 0 €/mesiac, lokalizácia 0,05 €/slovo (automatický preklad a listing do e-shopu)
- APP Smart: od 20 €/mesiac, lokalizácia 0,03 €/slovo (AI funkcie, rozhranie pre manuálne úpravy prekladu)
Voliteľné:
- Implementácia LOCO: od 60 €/hod – cena podľa rozsahu a komplexnosti riešenia. Postaráme sa o komplexné nastavenie doplnku a prepojenie vašich e-shopov (lokálnych aj zahraničných).
ZDARMA:
- Analýza feedu a textov u vašich produktov – presne viete, koľko bude preklad stáť
- 50 produktov ZDARMA si LOCO vyskúšať na vašich produktoch a dátach
Lokalizácia e-shopu – cena podľa rozsahu. Kompletne sa postaráme o lokalizáciu vášho e-shopu (nastavenie, preklad aj export v rámci LOCO, preklad ďalších častí e-shopu aj odporúčanie a nastavenie pre naozaj úspešnú expanziu). Napíšte nám na loco@expan.do a dohodneme všetko potrebné!
Export dát do e-shopu s použitím LOCO
LOCO vám umožňuje ľahko exportovať AI texty, preklady a ďalšie dáta do vašich zahraničných e-shopov s cieľom ušetriť čo najviac vášho času. Existujú však niektoré obmedzenia pre export dát, o ktorých by ste mali vedieť. Pre viac informácií sa pozrite do dokumentu „Obmedzenia dát pri exporte“ alebo sa obráťte na našu podporu.
Dáta, ktoré exportujeme:
Príklady obmedzení:
Pre koho je doplnok určený
a) Pre e-shopy so samostatnou doménou v zahraničí: Nápoveda
c) E-shopy, ktoré chcú napojiť feed zahraničného dodávateľa: Nápoveda
Ako doplnok aktivovať
Na tejto stránke zvoľte „Objednať doplnok“. Po zobrazení hlášky pokračujte kliknutím na „Prejsť do nastavenia“, kde budete postupovať podľa inštalačného sprievodcu.
Najprv je nutné napojiť váš zdrojový e-shop a následne, ak je to relevantné, pripojiť zahraničný e-shop pre preklady alebo import už preložených produktov.
Počas celého procesu vám je k dispozícii náš support tím, ktorý vám pomôže vyriešiť akékoľvek otázky alebo problémy. Neváhajte nás kontaktovať na loco-help@expan.do.